Oekraïne bereidt zich voor op “de ergste winter” in zijn geschiedenis, terwijl het zich voorbereidt op grootschalige stroomuitval als gevolg van Russische raketaanvallen, zei minister van Buitenlandse Zaken Dmitri Kuleba. Moskou begon afgelopen herfst de Oekraïense energie-infrastructuur aan te vallen als reactie op het bombardement op de Krimbrug, meldt RT.

In een interview met het Duitse dagblad Die Welt op maandag onthulde Kuleba dat hij “tientallen kaarsen” had gekocht en dat zijn vader een vrachtwagen met brandhout had gekocht in afwachting van Russische aanvallen.

De minister merkte op dat Kiev het niet erg zou vinden als Duitsland het land niet zou voorzien van Taurus-langeafstandsraketten, maar in plaats daarvan meer luchtverdedigingssystemen zou sturen, en voegde eraan toe dat Oekraïne zijn best zal doen om zijn energiecentrales te beschermen.

…

De opvatting dat Oekraïne op het punt staat een moeilijke winter tegemoet te gaan, werd gedeeld door het hoofd van de Nationale Veiligheidsraad, Aleksey Danilov, die in september zei dat Oekraïense topfunctionarissen de kwestie bij talloze gelegenheden hadden besproken, eraan toevoegend dat het ook aan de lokale gemeenschappen is om mensen te voorzien van elektriciteit.

In oktober erkende de Oekraïense minister van Energie, German Galuschenko, dat als Rusland massale aanvallen zou uitvoeren op de energie-infrastructuur, “ze aanzienlijke schade aan het elektriciteitsnet zouden veroorzaken”, met de mogelijkheid van stroomuitval. Hij drong er bij mensen op aan om generatoren te kopen en andere maatregelen te nemen om de veerkracht bij storingen te versterken.

Eerder in juli schatte hij dat Russische aanvallen ongeveer 50% van alle elektriciteitsproductiefaciliteiten hadden beschadigd, en dat sommige daarvan niet meer te repareren waren.

John Helmer heeft meer over wat Oekraïne komende winter te wachten staat:

DE NIEUWE ELEKTRISCHE OORLOGSCAMPAGNE – HOE HET RUSSISCHE LEGER DE OEKRAÏENSE DOELEN ZAL SELECTEREN

In de komende winterfase van het Russische offensief in Oekraïne zal de elektrische oorlog heel anders verlopen dan de manier waarop de eerste elektrische oorlog afgelopen winter werd geleid.

De impact op het Oekraïense net en op de capaciteiten van het land en het leger om het hoofd te bieden zullen destructiever zijn dan een jaar geleden. De reden hiervoor, zo hebben Oekraïense bronnen publiekelijk gezegd en Russische militaire beoordelingen bevestigen dit nu, is dat het grootste deel van het geld dat de VS, de Europese Unie en de Wereldbank de afgelopen negen maanden aan functionarissen in Kiev hebben verstrekt om te repareren, reconstrueren, en het elektriciteitsopwekkings- en distributiesysteem van het land voor de komende winter voorbereiden is gestolen.

De Amerikaanse en NAVO-commando- en controlecentra in het land die de oorlog voeren, zullen in het donker opereren, niet alleen vanwege de precisie van de Russische raketten en drone-operaties, maar ook vanwege de corruptie van de Oekraïners. Ze begrijpen dat nederlaag en capitulatie op komst zijn; ze rennen weg met de buit voordat het te donker en te laat is.

De eerste elektrische oorlogscampagne begon een jaar geleden, in oktober 2022. Volg de daaropvolgende afleveringen hier en hier.

Volgens de laatste Oekraïense persberichten wijst het bewijs op het slagveld erop dat de nieuwe elektrische oorlog is begonnen. “Kiev zei,” volgens deze samenvatting, “dat er vannacht twee dozijn Russische drones en een raket zijn neergehaald, nu de bezorgdheid groeit dat Moskou het opnieuw gemunt heeft op de Oekraïense energie-infrastructuur in de aanloop naar de winter. Functionarissen in Kharkiv meldden dat burgerdoelen werden getroffen door beschietingen en drone-aanvallen…De politie in Kharkiv in het noordoosten van Oekraïne meldde dat ten minste 10 Russische drones civiele infrastructuur hebben geraakt en meerdere branden in de stad hebben veroorzaakt. De nachtelijke aanvallen maken deel uit van een recente toename van Russische aanvallen. Meer dan 100 nederzettingen in Oost-Oekraïne, waaronder Kharkiv, waren woensdag het doelwit, de zwaarste dag van beschietingen tot nu toe in 2023…Oekraïne en zijn partners in het Westen maken zich zorgen dat Rusland zou kunnen proberen een strategie te herhalen die het afgelopen winter volgde, waarbij het Oekraïne onder druk zette door energie-infrastructuur als doelwit te nemen wanneer de temperaturen dalen.”

Er is geen bevestiging in het laatste bulletin van het Russische Ministerie van Defensie dat de nieuwe ronde van luchtaanvallen gericht was op de energie-infrastructuur. “Van 28 oktober tot 3 november 2023 voerden de strijdkrachten van de Russische Federatie vijftien groepsaanvallen uit met precisiewapens en onbemande luchtvaartuigen op pakhuizen met raket- en artilleriewapens, opslagplaatsen voor wapens en militair materieel, evenals tijdelijke locaties van Oekraïense militairen, nationalisten en buitenlandse huurlingen.

Als gevolg van de aanvallen werden hangars voor het klaarmaken van Oekraïense vliegtuigen, productielocaties voor onbemande luchtvaartuigen en onbemande boten, groepen buitenlandse instructeurs en huurlingen vernietigd.” Het probleem voor de Oekraïners is dat de elektriciteitscentrales en de elektriciteitsnetten nu kwetsbaarder zijn voor precisieaanvallen die een cascade-uitval veroorzaken dan een jaar geleden. De Russische publicatie op 3 november van interne regeringsdocumenten uit Kiev onthult de omvang van het probleem.

Klik op de bron om te vergroten en te lezen: https://t.me/readovkanews/68792

“Russische hackers van de groep Solntsepe k [letterlijk: ‘brandende zon’, naam van de zware vlammenwerper van het Russische leger] die onlangs het bestuur van de regio Kiev hebben gehackt, hebben ons veel uiterst interessante documenten opgeleverd. Maar de redactie was vooral geïnteresseerd in het ontwerp van regionaal programma voor de ontwikkeling van huisvesting en gemeentelijke diensten, energietransformatie en energiezekerheid van de regio Kiev voor 2023-2027.

“Allereerst werd onze aandacht getrokken door een analytische notitie waarin de effectiviteit van aanvallen op de Oekraïense energie-infrastructuur werd beoordeeld. Volgens Kiev zijn sinds oktober 2022 24 opwekkingsinstallaties beschadigd of vernield. Het Kiev-regime verloor dus 3,8 GW aan de TPP [thermische elektriciteitscentrale] en 1 GW aan de WKK. [Gecombineerde warmte en kracht]. In totaal moet de vijand [Oekraïne] 6 GW aan opwekkingscapaciteit aanvullen. Tegelijkertijd heeft het land volgens Oekraïense energie-experts 8,5 GW verloren die werden geproduceerd op het grondgebied dat nu wordt gecontroleerd door de strijdkrachten van de Russische Federatie.

“Om dit probleem op te lossen is Kiev op het idee gekomen om de verloren gegane elektriciteitscentrales te vervangen door warmtekrachtcentrales. We hebben het over mini-energiecentrales met een vermogen van 300 kW tot 12 MW, die de opgewekte warmte direct op de installatielocatie gebruiken. In de Oekraïense hoofdstad willen ze soortgelijke mini-WKK-centrales die aardgas en biogas gebruiken in ketelhuizen in [appartementengebouwen] plaatsen, en daarmee drie vliegen in één klap slaan: besparen op de warmtevoorziening, verloren opwekkingscapaciteit vervangen en een distributie- en opwekkingsnetwerk opbouwen dat minder kwetsbaar is voor Russische aanvallen.

“Blijkbaar is een aanzienlijk deel van de productiecapaciteit van Oekraïne onherstelbaar verloren gegaan tijdens de aanvallen en kan niet worden hersteld. Daarom heeft Kiev een goedkope en snel te installeren vervanging nodig. In het analytische document wordt opgemerkt dat de Oekraïners tot 1.200 van dergelijke installaties nodig zullen hebben om de ontbrekende capaciteiten te vervangen – en geen drones en raketten zullen voldoende zijn om alles te raken. Bovendien zal het gebruik van deze installaties elektriciteit leveren aan geïsoleerde gebieden zonder licht en warmte.

“Maar er zitten ook aanzienlijke nadelen aan deze voordelen: verspreide infrastructuur is duurder en vereist aanzienlijke complexiteit in de logistiek om ze van brandstof te voorzien. De energie-experts die we hebben geraadpleegd bij het schrijven van het materiaal zeggen met één stem dat ze met belangstelling zouden kijken hoe enorme konvooien van vloeibaar gas zich langs de Oekraïense wegen verplaatsen. Feit is dat er in de regio Kiev slechts zeven ketelhuizen zijn die op gas draaien. De rest bestaat uit stookolie en steenkool, dat wil zeggen dat hun aanbod afzonderlijk moet worden georganiseerd.

“Bovendien zal een dergelijke ‘hervorming’ enorme investeringen in het elektriciteitsnet van Oekraïne vergen, en de kosten voor het exploiteren van deze centrales liggen aanzienlijk hoger dan die van de veel zuinigere traditionele energiecentrales. Volgens de meest conservatieve schattingen zal de implementatie van een dergelijk programma tientallen miljarden dollars kosten en een aanzienlijke stijging van de kosten van kWh voor de consument veroorzaken. Het grappige is dat deze maatregel nog steeds geen bescherming biedt tegen aanvallen op de productie- en distributienetwerken. Integendeel, de ingebruikname van honderden nieuwe mini-WKK-installaties zal de belasting ervan verhogen en de gevolgen van schade aan elektrische onderstations nog ernstiger maken.

“Het is onwaarschijnlijk dat de Oekraïense energie-ingenieurs, die grote professionaliteit hebben getoond bij het elimineren van de gevolgen van de aanvallen, de onzin van dit plan niet begrijpen. De enige redelijke verklaring is de corruptiecomponent. Tot nu toe is dit project niet verder gegaan dan de regering van de regio Kiev. In de documenten die ons ter beschikking staan, staan ​​geen gegevens over de toewijzing van fondsen voor de aankoop van warmtekrachtcentrales; het grootste deel van het geld is bestemd voor het verbeteren van de energie-efficiëntie, dat wil zeggen voor het verminderen van het elektriciteitsverbruik, en niet voor het vergroten van de opwekking.”

Een Amerikaanse beheerder van industrieel onderhoud waarschuwt dat “als dit het Oekraïense plan is om de elektriciteitsopwekkingscapaciteit te beschermen en te behouden, het al mislukt is. De Russen richten zich al maanden op de brandstofinfrastructuur en zullen zeker pogingen tot tanken verbieden. Ze zullen ook de hittesignaturen van deze warmtekrachtkoppelingseenheden oppikken en dienovereenkomstig aanpakken.”

Een andere bron uit de Amerikaanse industrie zegt dat er weerstand is tegen het sturen van Amerikaanse elektrische apparatuur naar Oekraïne. ” Nu we 2024 naderen, kan ik er niet op rekenen dat Amerikaanse politici bereid zijn om elektrisch materiaal naar Oekraïne te sturen. Als ze dat wel doen, zullen de prijzen stijgen en zal de beschikbaarheid afnemen. Ik geloof niet dat de huidige voorraden voldoende overschot hebben om te verzenden, vooral gezien de slechte weersomstandigheden en de eisen van de zogenaamde groene energieprojecten. Hoe dan ook, het is nu bekend – apparatuur en/of fondsen naar de Oekraïners sturen is beide verspilling.”

Onlangs verschenen documenten van experts over de toestand van de Amerikaanse elektriciteitssector suggereren dat het herstel in de toeleveringsketen en de verlaging van de prijzen sinds de verstoringen door de pandemie van het coronavirus fragiel en onzeker is en kwetsbaar voor oorlogsrisico’s, niet alleen in Europa maar ook in het Midden-Oosten en Azië. De Heritage Foundation in Washington, een voorstander van oorlog tegen Rusland en China, waarschuwt dat “een snel groeiend tekort aan transformatoren…een bedreiging vormt voor het vermogen van de natie om een leider te blijven in innovatie en de economische zekerheid op lange termijn ondermijnt…Ondanks een grote afhankelijkheid van HV [hoogspanning] transformatoren, heeft de VS zeer beperkte productiecapaciteiten. Om aan de vraag te voldoen wordt ruwweg 85 procent van deze HV transformatoren geïmporteerd uit Zuid-Korea en Duitsland, maar China verovert marktaandeel en verdringt de concurrentie… [er zijn] de schadelijke veiligheidsimplicaties van geheime ‘achterdeuren’ die in de transformatoren worden geplaatst. Als die worden ingeschakeld, kunnen China of Rusland de transformatoren controleren en uitschakelen, waardoor het elektriciteitsnet onbruikbaar wordt.”

“Mijn leveranciers vertellen me dat de zaken aan het stabiliseren zijn”, meldt de Amerikaanse onderhoudsbeheerder. “Transformatoren hebben, afhankelijk van de grootte – hoe groter, hoe langer de wachttijd – nog steeds een wachttijd van 12 tot 35 weken. Grote energietransformatoren, zoals die door nutsbedrijven worden gebruikt, kunnen nog steeds meer dan een jaar op zich laten wachten. Alle apparatuur is nog steeds duur en bepaalde apparatuur, zoals beveiligingsrelais, hebben lange levertijden. Het is duidelijk dat het Amerikaanse elektriciteitsnet nog maar een handvol transformatorstoringen verwijderd is van instorting.”

De beheerders van de Oekraïense elektriciteitssector begrijpen dat de capaciteit van de Amerikaanse bondgenoot om de sector te blijven steunen nu bijna uitgeput is. Ze begrijpen ook wat het Russische winteroffensief waarschijnlijk zal doen. Volgens een nieuw rapport van het semi-officiële Moskouse analysemedium Vzglyad hebben de Oekraïners besloten te capituleren door te stelen.

“De Oekraïense regering heeft miljarden dollars gestolen in plaats van zich op de winter voor te bereiden” is de kop in de publicatie van 1 november. Een woordelijke vertaling volgt; illustratie zijn toegevoegd.

1 november 2023
De Oekraïense regering heeft miljarden dollars gestolen in plaats van zich op de winter voor te bereiden
Door Olga Samofalova

In Oekraïne klinkt de noodklok: de stroomuitval zal deze winter ernstiger zijn dan de afgelopen winter, en het is beter om autonome verwarming te krijgen. En deze keer zullen de inwoners van Oekraïnen Rusland niet de schuld geven van hun problemen, maar hun eigen autoriteiten. De miljarden dollars die waren toegewezen om de energie-infrastructuur te herstellen, gingen naar alles behalve de infrastructuur zelf.

Drie Oekraïense hoge functionarissen die verantwoordelijk zijn voor het oplossen van dit probleem zeiden dat de stroomstoringen deze winter waarschijnlijk ernstiger zullen zijn en dat de publieke reactie in Oekraïne daarentegen niet langer zo mild zal zijn. Vorig jaar gaven inwoners van Oekraïne de Russen de schuld, maar dit jaar zullen ze de lokale autoriteiten al de schuld geven van de onderbrekingen.

Premier van Oekraïne Denis Shmygal heeft herhaaldelijk gezegd dat de komende winter moeilijk zal zijn voor het energiesysteem van het land, hoewel er geld is uitgetrokken om zich op de winter voor te bereiden.

Volgens hem hebben buitenlandse partners 2,3 miljard dollar uitgetrokken voor het herstel van de Oekraïense energiesector. Dit is geld van de Wereldbank, de Europese Investeringsbank, de EBWO, de VS, Japan, de Northern Environmental Finance Corporation, USAID (US Agency for International Development) en anderen. De Oekraïense partners leverden honderden ladingen met energieapparatuur aan het land. Tegelijkertijd merken velen in Oekraïne zelf op dat de energie-infrastructuur niet klaar was voor het nieuwe stookseizoen, omdat deze niet de nodige reparaties heeft ondergaan.

Links: De 200 miljoen dollar van de Wereldbank van april 2023 is geen lening maar een schenking. “Het herstel van de energie-infrastructuur is op dit moment een van de belangrijkste investeringsbehoeften voor Oekraïne”, aldus Antonella Bassani, vicepresident van de Wereldbank voor Europa en Centraal-Azië. ‘Dit is van cruciaal belang voor zowel herstelinspanningen als voor het hervatten van verstoorde economische productie en stromen.’ Het herstel van het energienetwerk is een topprioriteit die de regering van Oekraïne voor 2023 heeft vastgesteld, aangezien dit volgens het bijgewerkte Rapid Damage-rapport 11 procent van de geschatte behoeften voor zijn rekening neemt.” Rechts: Bassani in ondertekeningsceremonie met Shmygal.

Het komende stookseizoen in Oekraïne belooft problemen, waaronder langdurige stroomuitval van minstens enkele uren, net zoals dit afgelopen winter al gebeurde, en dan wel dag na dag. Er kunnen zelfs lokale apocalypsen plaatsvinden in sommige delen van het land, waarbij de verwarming helemaal is uitgeschakeld. Het ministerie van Energie van Oekraïne roept de bevolking op om autonome generatoren voor verwarming aan te schaffen.

Het probleem voor Oekraïne is dat de veiligheidsmarge voor het Oekraïense energiesysteem vorig jaar radicaal is verkleind als gevolg van de Russische aanvallen op infrastructuurvoorzieningen. Oekraïne heeft echter behoorlijk wat geld en uitrusting toegewezen gekregen voor de reparatie en het herstel van het elektriciteitssysteem. Maar nu erkennen ze zelfs in Oekraïne dat een zeer groot deel van deze fondsen nergens heen is gegaan. Ze kregen veel geld toegewezen, maar ze deden niets. Dit is opvallend.

“Oekraïense functionarissen die hebben deelgenomen aan corruptieplannen en regelrechte diefstal van dit geld en deze apparatuur rekenen erop dat Rusland net als vorig jaar systematisch door zal gaan met aanvallen op het Oekraïense energiesysteem. Dus de apparatuur die [illegaal] wordt verkocht, kan onder het Russische bombardement worden afgeschreven. Maar Rusland heeft zijn aanvallen op het Oekraïense energiesysteem stopgezet,
en dit heeft de levens van Oekraïense functionarissen en energietechnici ingewikkelder gemaakt”, legt Igor Yushkov [ rechts ], een expert aan de Financiële Universiteit onder de regering en het Nationale Energiezekerheidsfonds, uit.

“Gedurende de hele lente en zomer schepte Oekraïne op over hoe goed ze geholpen werden met geld, hoe goed ze alles repareerden en zelfs ambitieuze plannen bedachten om elektriciteit te exporteren naar Polen en Europa. Juli en augustus braken echter aan, de elektriciteitscentrales begonnen aan hun jaarlijkse reparatieperiode en het bleek dat er in het algemeen niets te exporteren viel. Er was een tekort aan elektriciteit in Oekraïne zelf, dat werd gedekt door de instroom vanuit de EU. Er werden draconische tarieven vastgesteld voor de industrie op het hoogtepunt van het verbruik. Er waren gevallen waarin voedselverwerkende bedrijven er de voorkeur aan gaven om ‘s avonds alles uit te schakelen, behalve koelkasten, gewoon om niet failliet te gaan en op zijn minst een soort van productie-economie te redden,” zegt econoom Ivan Lizan.

De Berlijnse denktank SWP-kaart van de Oekraïense aansluitingen op het elektriciteitsnet van de EU via Polen en Moldavië vanaf november 2021 – vergroot om bij de bron te lezen.

Het probleem is dat het geld voor het herstel van de energie-infrastructuur naar alles ging, behalve naar het herstel van deze infrastructuur. “Eigenlijk hebben ze niets gerepareerd”, voegt Lizan toe. “Ze herstelden alleen de thermische stations waar er minimale schade was. Reparaties hadden geen prioriteit, want blijkbaar besloten ze: waarom je eigen infrastructuur repareren als je gewoon elektriciteit in Europa kunt kopen.”

Bovendien moet er veel worden gedaan om de infrastructuur te herstellen – om specialisten, productie, apparatuur, reserveonderdelen, enz. te vinden. Dat is niet zo eenvoudig. “Veel elektriciteitscentrales draaiden nog steeds op Sovjetapparatuur, en het is niet langer zo dat de productie van dergelijke turbines, aggregators en generatoren in Oekraïne nog steeds behouden is”, merkt Lizan op.

Volgens hem speelt er bij de elektriciteitsnetwerken een soortgelijk verhaal. “Formeel heeft Oekraïne de productie van ultrahoogspanningstransformatoren in de Zaporozhye Transformer Plant, maar het is niet helemaal duidelijk in welke staat de fabriek verkeert en of deze iets kan produceren. Vanuit het buitenland kunnen alleen transformatoren van de lagere spanningsklasse worden geleverd. Dat wil zeggen voor kleine transformatorstations in de vorm van units die in binnenplaatsen van appartementengebouwen worden geïnstalleerd. Deze zullen de situatie niet redden”, zegt Lizan.

Over het algemeen vervult de energie-infrastructuur in het land nog steeds zijn functie, grotendeels dankzij het feit dat Oekraïne begon met een dubbele veiligheidsmarge.

“Oekraïne werd gered door het feit dat in de Sovjetjaren deze infrastructuur werd gebouwd voor 52 miljoen mensen en voor de zware industrie. Bovendien was de Oekraïense republiek een soort powerbank of back-up voor de energiesystemen van andere landen. Maar nu een deel van de industrie is gesloten, een deel van de bevolking is vertrokken, is het elektriciteitsverbruik sterk gedaald. Daarom blijkt dat de stations niet goed zijn gerepareerd en dat er nu geen veiligheidsmarge meer is op de elektriciteitsnetwerken”, legt Lizan [ rechts ] uit. “Er is nu geen systematische informatie over de toestand van de verwarmingsinstallaties, en ze waren aan het begin van de oorlog in een nog slechtere staat dan de WKK – ze waren dicht bij hun laatste snik”, merkt de bron op.

“In Oekraïne nam voor het uitbreken van de oorlog de veroudering van de capaciteit toe, zowel in het netwerk, in transformatoren als in de opwekking. En na de Russische aanvallen begon het elektriciteitssysteem op de grens van zijn mogelijkheden te werken. Dus als er een sterke wind was die bomen omver blies, werden veel consumenten in één keer afgesneden. Dat wil zeggen, ergens begaven de stroomkabels het en hele nederzettingen werden tegelijkertijd afgesloten. Dit toont gewoon aan dat er geen redundantie meer is in de energiecapaciteiten. Dit betekent dat de rest van de infrastructuur op de grens van zijn mogelijkheden zit.”

“Als alles opraakt, ontstaat er een kettingreactie: als een onderstation doorbrandt, betekent dit dat er nog meer belasting naar de overige onderstations gaat, en die beginnen ook door te branden”, legt Igor Joesjkov de risico’s uit.

Volgens hem heeft Rusland opzettelijk de aanvallen op alle Oekraïense energiefaciliteiten stopgezet. “De strategie is nu om aan het begin van het stookseizoen te kijken waar de meest kwetsbare infrastructuurvoorzieningen zich bevinden en deze punt voor punt te raken. Op deze manier is het mogelijk om een ​​cascade van shutdowns te veroorzaken wanneer alle andere eenheden in het systeem niet in staat zijn de extra belasting van eenheden die uitvallen op zich te nemen”, meent Yushkov.

De ironie is dat gewetenloze Oekraïense energie-ingenieurs en functionarissen hebben gerekend op de intensivering van de vijandelijkheden van de kant van Rusland om het geld dat ze al hebben gestolen af ​​te schrijven. Dus nu bidden ze dat deze aanvallen daadwerkelijk zullen plaatsvinden, vat Joesjkov samen.

Help ons de censuur van BIG-TECH te omzeilen en volg ons op Telegram:

Telegram: t.me/dissidenteen

De oorlog is verloren – Zelenski zal vertrekken – Het Witte Huis heeft gefaald

Ongepaste ‘boemer Hitler- en nazivergelijkingen’ verdwijnen in de prullenbak, en –

Oproepen tot geweld in de comments worden beantwoord met een onmiddellijke permaban !

Er wordt vooraf gemodereerd dus het kan even duren voor je comment verschijnt.

Klik op de tag ⬇️ om meer te lezen over