Er is geen Rus boven de vijfenveertig – 40 miljoen mensen – die het verslag van Vladimir Lenin over het werk van de Raad van Volkscommissarissen van 22 december 1920 niet uit zijn hoofd kent, schrijft John Helmer, de langst dienende buitenlandse correspondent in Rusland en de enige westerse journalist die zijn eigen bureau heeft geleid, onafhankelijk van nationale of commerciële banden.

“Communisme is Sovjetmacht plus de elektrificatie van het hele land”, zei Lenin. “Onze beste mannen,” ging hij verder, “hebben de taak volbracht die wij hen oplegden, namelijk het opstellen van een plan voor de elektrificatie van Rusland en het herstel van zijn economie… Wij moeten ervoor zorgen dat elke fabriek en elke elektriciteitscentrale een centrum van verlichting wordt; als Rusland bedekt is met een dicht netwerk van elektriciteitscentrales en krachtige technische installaties, zal onze communistische economische ontwikkeling een model worden voor een toekomstig socialistisch Europa en Azië. (Stormachtig en langdurig applaus.)”

Met geld en media van Londen tot Washington en Wall Street genereerde het regime van Boris Jeltsin zijn alternatief voor Lenins elektrificatie. Dit privatiseerde Ruslands opwekkingscentrales en distributienet; subsidieerde elektriciteitsleveranties aan mijnen en smelterijen die op de Londense beurs genoteerd staan; stal betalingen van consumenten; en zette bankleningen met onderpand om in herenhuizen en bankrekeningen in Londen en New York. Het langdurige en stormachtige applaus voor dat alles stond in de Financial Times en Wall Street Journal.

Tot de Russen die profiteerden behoorden Anatoly Chubais, Mikhail Prokhorov, Leonid Lebedev, Valentin Zavadnikov, Vadim Belyaev en Mikhail Abyzov. Geen van hen is gesanctioneerd; de meesten zitten in het buitenland – behalve Abyzov, die als enige van de elektrificatiebende voor zijn misdaden in een Russische gevangenis zit.

{…}

De Stavka heeft zojuist de richting van het wapen omgekeerd. Niet alleen is het licht uit in Lvov, Kiev, Dnjepropetrovsk en Odessa, maar er is ook geen elektriciteit om water op te pompen om de haat tegen de Russen door het toilet te spoelen.

{…}

In onze tijd is dit hoe de elektrische oorlog van de Stavka wordt gevoerd, volgens elektrotechnische experts. Ten eerste verzamelen de GRU en andere Russische militaire inlichtingenbronnen Oekraïense energiegegevens over elke emissiebron, waaronder elektromagnetische puls, hitte, geluidsgolven, kooldioxide en andere gassen die vrijkomen, en dieseldeeltjes van de vervangende, nood- en particuliere generatoren die zijn geactiveerd omdat het nationale net is verstoord of vernietigd. Zo werken sommige van deze detectiesystemen bij niet-militaire toepassingen. In de commerciële industrie is de technologie om detectie, meting en doeldiscriminatie uit te voeren al tientallen jaren in ontwikkeling, dus die kan naar keuze van de Russen nu achterwaarts of voorwaarts worden ontwikkeld.

“U kunt er zeker van zijn,” adviseert een NAVO-veteraan op het gebied van infrastructurele oorlogsvoering, “dat als het hoofdnet uitvalt en de Oekraïense regeringskantoren, militaire commando’s en zakelijke elites overschakelen op privégeneratoren en dieselbrandstofbronnen, Russische ingenieurs werken aan raketten die op hun warmte- en emissiesignaturen zullen inhaken.”

“Ze zullen over de steden en de commandobunkers zwerven met instrumenten die gekalibreerd zijn om n van x te detecteren. Ze zullen dan de emissiegegevens omzetten in locatiecoördinaten, de drones en raketten programmeren, ze zullen binnenvallen en vernietigen.”

Open Oekraïense bronnen melden niet alleen dat de vernietiging van de hoofdnetwerken van de meeste doelsteden niet meer te herstellen is, maar ook dat de meerderheid van de Oekraïense bevolking met eigen ogen kan zien dat de elitebuurten licht, warmte en water hebben en zij niet. “Wat betreft warmte en licht in de elitehuizen”, zegt een bron uit Kiev en Odessa, “de datsja’s hebben generatoren. In Kiev heeft 20% van de gebouwen in de stad licht en water; 80% niet. Deze 20% kan licht hebben omdat ze zijn aangesloten op aparte onderstations of in noodstroomsystemen zitten. Sommige gebouwen kunnen die ook hebben. Dat zijn particuliere regelingen. In Odessa worden bijna alle gebouwen afgesloten.”

Een andere bron zegt: “Ik hoorde vanavond van nog meer vrienden in Dnjepropetrovsk en Odessa dat de stroomuitval nu absoluut en over de hele linie is. In Kiev hebben veel datsja’s en appartementen hun eigen generatoren. De elektriciteit wordt gerantsoeneerd voor de waterstations.”

“De vraag is wie het leeuwendeel krijgt van wat zeker een tekort is aan dieselolie voor die gensets [particuliere generatoren]”, aldus de NAVO-veteraan. “Ik vraag me ook af hoeveel monteurs gewond raken of gedood worden door die generatoren die zich door verkeerde aansluitingen terugvoeren op de nutsleidingen.”

Deze open post van een inwoner van Odessa is expliciet. “De afgelopen 24 uur geen licht, geen water, geen elektriciteit… waar kleine kinderen zijn kun je niet koken, je kunt niet naar het toilet om door te spoelen… Dit is de stad Odessa. Er zijn elitehuizen in zones waar niet het minste licht is uitgeschakeld. Helemaal niet. Maar voor ons is het niet eerlijk. Waarom is het zo?… Handel dit alsjeblieft af… Ik zie dat Trukhanov niets voor de stad doet.”

Gennady Trukhanov is de burgemeester van Odessa. Tot de laatste ronde van Russische invallen had hij de meeste Odessanen ervan overtuigd dat de stad niet zo zwaar zou worden getroffen als Kiev of Lvov, en dat het lot van het stadsbeeld van Catharina II urgenter was.

Een bron in Kiev beweert dat vanaf de grond op het Maidanplein de lichten lijken te branden in de eliteappartementen, waaronder het appartement in de Sofiivska-straat dat eigendom is van Canada’s vicepremier Chrystia Freeland. Dit kan niet worden bevestigd.

In een uitzending van de British Broadcasting Corporation (BBC) vanuit het centrum van Kiev op vrijdagavond 18 november werd geen melding gemaakt van of commentaar gegeven op de zichtbaar brandende lichten in eliteappartementen op de achtergrond. De BBC kopte zijn verslag: “Leave if you can to save energy – Ukraine power boss….Het hoofd van het grootste particuliere energiebedrijf van Oekraïne zegt dat mensen moeten overwegen het land te verlaten om de vraag op het stroomnetwerk van het land te verminderen. ‘Als ze een alternatieve plek kunnen vinden om nog drie of vier maanden te verblijven, zal dat het systeem zeer ten goede komen’, vertelde DTEK chief executive Maxim Timchenko aan de BBC.”

Volgens de laatste door de Poolse grenswacht vrijgegeven gegevens over Oekraïense bewegingen naar en uit Polen op 18 en 19 november zijn er nog geen aanwijzingen voor een vluchtelingengolf.

Bronnen in Moskou geloven dat deze fase van de elektrische oorlog zijn tactische hoogtepunt zal bereiken in de Russische termen van wapenstilstand. Deze markeren niet het einde van de oorlog; de Russische voorwaarden om te beëindigen die waren ingediend voor de VS en het NAVO-commando in de twee niet-aanvalsverdragen van 17 december. Ze werden op 21 januari botweg verworpen door de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Antony Blinken.

Zonder een akkoord over deze voorwaarden blijft het doel van Stavka volgens bronnen in Moskou de demilitarisering en de-nazificatie van het regime in Kiev en Lvov. De-electrificatie werkt om deze doelstellingen te bereiken ten oosten van de Dnjepr en langs de kustlijn tot Odessa. Maar volgens de bronnen moet er ook een elektrische oorlogsbarrière komen langs de westelijke oever van de Dnjepr – deze moet diep genoeg zijn om het oosten te beschermen tegen de aanvallen van langeafstandsartillerie, raketten en grondtroepen die de vier nieuwe Russische regio’s kunnen bereiken.

De militaire en politieke discussies in Moskou over hoe diep deze barrière moet zijn zijn nog lang niet beslist. In één scenario zou er een strook komen tot een diepte van 100 kilometer, volledig geëlektrificeerd en bewaakt om alle militaire bewegingen van Oekraïne en de NAVO op te sporen en te verhinderen.

Omdat de Oekraïners hebben gevraagd om artillerie- en raketwapens met een bereik van 300 km, geleverd door de VS en de NAVO-bondgenoten, kan een nog diepere gedemilitariseerde zone een extra voorwaarde zijn in het Russische wapenstilstandsvoorstel.

“Nu is de geografie anders,” zei minister van Buitenlandse Zaken Sergei Lavrov in juli. “Neem de HIMARS. De [Oekraïense] minister van Defensie Alexei Reznikov schept op dat ze al munitie van 300 kilometer hebben ontvangen. Dit betekent dat onze geografische doelstellingen nog verder van de huidige lijn zullen opschuiven. We kunnen niet toestaan dat het deel van Oekraïne dat Vladimir Zelensky, of wie hem ook vervangt, zal controleren over wapens beschikt die een directe bedreiging vormen voor ons grondgebied of voor de republieken die hun onafhankelijkheid hebben uitgeroepen en hun eigen toekomst willen bepalen.”

Dus of er moet een bufferzone van 300 kilometer of iets dergelijks tussen hen komen, of we moeten helemaal naar Lvov marcheren.”

OPMERKING: De hoofdafbeelding is een Russische poster uit 1921, “Elektrificatie en contrarevolutie”, die illustreert wat Lenins voorgestelde elektrificatieprogramma voor het land zou onthullen over de machinaties van de tsaristische legerleiding, de Kerk en de rijken.

Dissident:

Soms vertaal ik stukjes en vind ik het niks en gooi ik ze weg. Soms vertaal ik stukjes en vind ik het zonde van de moeite en laat ze toch staan. Dit is er zo een. En dit is de eerste keer dat ik dat toegeef.

Het valt niet op te zoeken, tenzij ik er een hele dag aan zou besteden, maar ik heb in het begin van deze oorlog al gezegd dat Rusland de bufferzone om veiligheid te garanderen voor de Russische gebieden steeds uit zou moeten breiden als de NAVO langere afstandswapens zou leveren. John Helmer vertelt niks nieuws dus wat mij betreft.

Omdat de NAVO (de VS) niet van plan is te de-escaleren, omdat dit de doodsstrijd van de VS is, zit er niets anders op dan uiteindelijk Oekraïne, het land dat nooit een land was, weer totaal af te schaffen. Alles minder, beschouw ik als een verlies voor Rusland. En ik ben niet pro-Rusland al zullen velen dat denken. Ik ben voor vrede in Europa en analyseer simpelweg wat de beste oplossing daarvoor is. Dat houdt oa. in dat Rusland in vrede, zonder Amerikaanse oorlogsdreiging, moet kunnen bestaan. Het beste zou zijn elke Amerikaanse invloed van het Euraziatische continent te verwijderen.

West-Oekraïne, Gallicië is extreem Rusland-vijandig, maar ze haten Polen ook. Laat Polen, dat graag zijn oude Gemenebest grenzen wil herstellen het probleem maar oplossen. Op de kaart staat nog een Oekraïens rompstaatje. Dat zou eigenlijk niet mogen bestaan, maar is wel handig om de doorgedraaide Polen niet direct een grens met Rusland te bezorgen, mits het compleet gedemilitariseerd is en verboden gebied voor elke Yank of Pool. We gaan nog genoeg te stellen krijgen met Polen de komende decennia.

https://dissident.one/2022/10/10/russische-leger-ontslaat-old-sparky-vs-verliezen-de-oorlog-in-oekraine/